Pensées sur le Verset du Jour...
Alors que l'exhortation de Paul ici est excellente, c'est le style de l'exhortation que nous devrions particulièrement remarquer. Nous vivons à une époque où nous sommes constamment poussés à mettre l'accent sur les versions nouvelles, nouvelles ou améliorées des choses. Mais dans nos vies de chrétiens, notre connaissance dépasse toujours notre obéissance. Donc, plus souvent que nous aimons le penser, nous devons nous rappeler ce que nous faisons bien et simplement dire: «Hé, tu vas bien; continuez simplement à faire ce que vous faites!»
Thoughts on Today's Verse...
While Paul's exhortation here is excellent, it is the style of the exhortation we should especially notice. We live in an age where we are constantly pressured to emphasize the novel, new, or improved versions of things. But in our lives as Christians, our knowledge always exceeds our obedience. So more often than we like to think, we need to remind each other of what we are doing right and just simply say, "Hey, you're doing well; just keep doing what you're doing!"
Ma Prière...
Père fidèle, merci d'avoir remarqué et de garder trace des choses que j'ai faites qui sont bonnes et agréables pour Toi. S'il te plaît, aide-moi à continuer à faire les choses qui te plaisent, mais en mieux, afin que tu sois satisfait et glorifié. Au nom de Jesus. Amen.
My Prayer...
Faithful Father, thank you for noticing and keeping record of the things I've done that are good and pleasing to you. Please help me to keep doing those things that please you, only better, that you may be pleased and glorified. In Jesus name. Amen.
