Pensées sur le Verset du Jour...
Bien que la plupart d’entre nous connaissent la déclaration très personnelle à propos de Dieu comme le bon Berger dans Psaumes 23, ce Psaume est un appel à Dieu pour diriger activement tout son people aujourd'hui et dans un avenir lointain. Cela nous rappelle également combien il est important pour nous de prier pour la présence de Dieu dans la vie de ses enfants, où qu'ils soient et "à tout moment"! C'est l'une des raisons pour lesquelles nous voyons l'image du ciel et de ceux qui sont sortis de la grande tribulation avec la promesse : "Car l'agneau qui est au milieu du trône les paîtra et les conduira aux sources des eaux de la vie, et Dieu essuiera toute larme de leurs yeux." (Apocalypse 7: 17) Oui! Dieu SERA le bon Berger de son peuple, maintenant et pour toujours !
Thoughts on Today's Verse...
Most of us are familiar with the very personal declaration about God as the great Shepherd in Psalm 23. This Psalm is a plea for God to shepherd us and carry us into His future for us. This short prayer is also a great reminder of how important it is for us to pray for God's presence in the lives of his children, wherever and whenever they are! This is one of the reasons we see the picture of heaven in the book of Revelation with those who have come out of the great tribulation holding on to this promise:
"For the Lamb at the center of the throne will be their Shepherd; he will lead them to springs of living water. And God will wipe away every tear from their eyes" (Revelation 7:17).
Yes! God WILL be the great Shepherd of his people, both now and forever!
Ma Prière...
Père Éternel, le grand "JE SUIS", s'il te plaît, bénis-moi alors que je cherche à transmettre la foi à mes enfants. Bénis-les, ainsi que leur génération, et conduis-les dans ta vérité afin qu'ils puissent transmettre une foi vibrante et passionnée à leurs enfants. Que toutes nos générations trouvent une grande joie en Toi en tant que notre Berger ! Au nom de Jésus, je prie. Amen.
My Prayer...
Eternal Father, the great "I AM," please bless me as I seek to pass on faith to my children. Bless them and their generation, and lead them in your truth so they may pass on a vibrant and passionate faith to their children. May all of our generations find great joy in you as our Shepherd! In Jesus' name, I pray. Amen.
