Pensées sur le Verset du Jour...
Le monde veut un Sauveur mais pas un Seigneur. Le Nouveau Testament est clair, un Sauveur qui n'est pas Seigneur n'est ni Sauveur ni ami. Si l'Ancien Testament nous a montré quelque chose, c'est que les lois apparemment bizarres de Dieu ont été écrites non pas pour sa fascination mais pour la préservation de son peuple. N'appelons pas seulement Jésus Seigneur cette semaine, vivons d'une manière qui montre qu'il contrôle nos vies et que son Esprit produit notre caractère.
Thoughts on Today's Verse...
The world wants a Savior but not a Lord. The New Testament is clear, a Savior who is not Lord is no Savior and no friend. If the Old Testament showed us anything, it is that God's seemingly bizarre laws were written not for his fascination but for his people's preservation. Let's not only call Jesus Lord this week, let's live in a way that shows he controls our lives and his Spirit produces our character.
Ma Prière...
Très Saint Seigneur, je t'en prie, prends le contrôle de ma vie et de ma volonté afin que je sois entièrement à toi, non seulement en paroles, mais aussi en pensées et en actes. Amen.
My Prayer...
Most Holy Lord, please take control of my life and my will that I may be wholly yours, not just in word, but in thought and in deed as well. Amen.
