Pensées sur le Verset du Jour...
Nous sommes en guerre ! Nous affrontons des batailles quotidiennes, et ces luttes ne se limitent pas seulement au péché et à la tentation. Nous avons un véritable ennemi qui désire notre destruction. Mais notre ennemi a déjà été vaincu, et ses anges sont réprimandés. Alors, gardons notre vigueur spirituelle, sachant que nous ne jouons pas à l'église, mais que nous nous battons pour le Royaume. Ce n'est pas étonnant que Jésus nous ait appris à prier ainsi dans la prière modèle du Seigneur : "Et ne nous induis pas en tentation, mais délivre-nous du malin" (Matthieu 6:13). Oui, nous sommes en guerre contre le malin — contre ses mensonges et son désir de nous détruire. Mais nous pouvons être courageux et joyeux avec confiance, car notre Seigneur a vaincu le malin et son emprise malveillante sur notre monde (Jean 16:33 ; Colossiens 2:15).
Thoughts on Today's Verse...
We are at war! We face daily battles, and those struggles are not just with sin and temptation. We have a real foe who desires our destruction. But, our enemy has already been defeated, and his angels stand rebuked. So, let's keep our spiritual vigor, knowing that we're not playing church, but we are fighting for the Kingdom. No wonder Jesus taught us to pray the following in the Lord's model prayer: "And lead us not into temptation, but deliver us from the evil one" (Matthew 6:13). Yes, we are at war with the evil one — against his lies, and his desire to destroy us. But we can be confidently courageous and joyous because our Lord has overcome the evil one and his malevolent grip on our world (John 16:33; Colossians 2:15).
Ma Prière...
Roi Tout-Puissant et Victorieux, je te loue pour avoir conquis le péché, la mort, l'enfer et le mal pour nous. Tu nous as rendus justes et sans péché grâce à ton sacrifice victorieux, assurant notre victoire avec Toi. Merci, Seigneur Jésus ! Amen.
My Prayer...
Almighty and Victorious King, I praise you for conquering sin, death, hell, and the evil one for us. You have made us righteous and sinless through your victorious sacrifice, ensuring our victory with you. Thank you, Lord Jesus! Amen.
