Pensées sur le Verset du Jour...
À quel point prenons-nous le péché au sérieux ? La Bible nous rappelle à quel point Dieu la considère sérieusement. Le pouvoir du péché de nous séduire, de nous piéger, de nous éloigner de notre foi, d'endurcir nos cœurs à Dieu et finalement de nous engloutir dans son pouvoir est réel et destructeur (Hébreux 2:1, 3:12-14, 6:1-8 , 10:23-29). L'encouragement - en particulier dans toute sa gamme biblique de significations d'encourager, de réconforter et de corriger - est l'une des grandes bénédictions que nous pouvons nous apporter les uns aux autres. Des amis chrétiens aimants qui s'encouragent quotidiennement peuvent neutraliser l'influence et l'allure destructrice du péché.
Thoughts on Today's Verse...
How serious are we about sin? The Bible reminds us how seriously God views it. The power of sin to entice, entrap, drag us away from our faith, harden our hearts to God, and ultimately engulf us in its power is real and destructive (Hebrews 2:1, 3:12-14, 6:1-8, 10:23-29). Encouragement — especially in its full biblical range of meanings of encourage, comfort, and correct — is one of the great blessings we can bring to each other. Loving Christian friends who encourage each other daily can neutralize sin's influence and destructive allure.
Ma Prière...
Père, je sais que la puissance du péché est trompeuse. Aide-moi à voir ceux qui ont besoin de mes encouragements aujourd'hui afin que nous puissions nous entraider à échapper aux pièges séduisants du péché. Je prie au nom de Jésus, qui a résisté à toutes les épreuves de Satan. Amen.
My Prayer...
Father, I know sin's power is deceptive and alluring. Help me see those who need my encouragement today so that we can help each other escape sin's enticing traps. I pray in the name of Jesus, who withstood all of Satan's tests. Amen.