Pensées sur le Verset du Jour...
Avez-vous une raison d'être fier ? Quelle est la source de cette fierté ? Paul nous rappelle que notre unique et véritable source de fierté est ce que le Seigneur a fait pour nous à la croix et par sa résurrection. Cette seule source de fierté n'a absolument rien à voir avec quoi que ce soit que nous avons fait, atteint ou accompli par nous-mêmes. Toutes les autres raisons de se vanter ne sont que des aperçus éphémères de gloire creuse comparés à la joie et à l'assurance de partager la vie, la mort et la résurrection de Jésus. Que notre fierté soit dans le Seigneur et son triomphe sacrificiel par la croix !
Thoughts on Today's Verse...
Do you have a basis for pride? What is your source of that pride? Paul reminds us that our one, true, and dependable source of boasting is boasting in what the Lord has done for us on the cross and through his resurrection. This one source of boasting has absolutely nothing to do with anything that we have done, attained, or accomplished on our own. All other reasons to boast are fleeting glimpses at hollow fame compared to the joy and assurance of sharing in Jesus' life, death, and resurrection. May our boast be in the Lord and his sacrificial triumph through the cross!
Ma Prière...
Pardonne-moi, ô Abba Père, pour les moments où je me suis cru important à cause de quelque accomplissement éphémère. Merci de m'avoir donné une source solide de fierté dans l'amour et la grâce de Jésus, démontrés à la croix. Au nom de Jésus, je te remercie. Amen.
My Prayer...
Forgive me, O Abba Father, for the times I have thought myself important because of some transitory accomplishment. Thank you for giving me a bedrock source of boasting in Jesus' love and Jesus' grace demonstrated in the Cross. In Jesus' name, I thank you. Amen.
