Pensées sur le Verset du Jour...
Quel meilleur objectif pour un père ou une mère pourrait-il y avoir ? Même si vous n'avez pas d'enfants à vous, ou si vos "propres" enfants sont adultes, Dieu vous donne ses enfants dans votre congrégation afin que vous puissiez leur apprendre à aimer, honorer et vénérer leur seul et unique Père céleste. Jésus nous a appelés à faire des disciples qui font des disciples et eux aussi font des disciples (Matthieu 28:18-20 ; 2 Timothée 2:1-2). Cela signifie que nous savons qu'une partie de la mission de notre vie est de voir Jésus formé dans ceux que nous aimons (Luc 6:40 ; Galates 4:9 ; Colossiens 1:28-29).
Thoughts on Today's Verse...
What better goal for a father or mother could there be? Even if you have no children of your own, or if your "own" children are grown, God gives you his children at your congregation so you can teach them to love, honor, and reverence their one and only heavenly Father. Jesus called us to make disciples who make disciples who make disciples (Matthew 28:18-20; 2 Timothy 2:1-2). That means we know that part of our life's mission is to see Jesus formed in those we love (Luke 6:40; Galatians 4:9; Colossians 1:28-29).
Ma Prière...
Père aimant, aide-moi à m'impliquer dans l'enseignement de tes enfants, et pendant que j'enseigne, bénis mes efforts pour leur apprendre à t'aimer, à t'honorer et à te révérer, le seul vrai et saint Dieu. Au nom de Jésus, je demande cette aide et cette grâce. Amen.
My Prayer...
Loving Father, help me to be involved in teaching your children, and as I teach, please bless my efforts to teach them to love, honor, and reverence you, the one true and holy God. In Jesus' name, I ask for this help and grace. Amen.
—Venez, mes fils, écoutez-moi! Je vous enseignerai la crainte de l'Éternel.){kind=link}