Pensées sur le Verset du Jour...
Plusieurs grandes vérités nous sont enseignées dans les premiers chapitres de la Bible. Premièrement, nous sommes faits à l'image de Dieu, à la fois homme et femme. Deuxièmement, nous sommes faits pour être différents (hommes et femmes). Troisièmement, nous sommes faits pour nous bénir les uns les autres et être complémentaires les uns des autres. Quatrièmement, un mari et une femme ont été contraints de quitter leur famille d'origine et de construire leur vie ensemble (Genèse 1:26-2:25). Trouver un conjoint pour la vie, créé par Dieu à son image, c'est trouver ce qui est vraiment bon et ce que Dieu désire vraiment.
Thoughts on Today's Verse...
Several great truths are taught us in the opening chapters of the Bible. First, we are made in God's image, both male and female. Second, we are made to be different (male and female). Third, we are made to bless each other and be complements of one another. Fourth, a husband and wife were made to leave their families of origin and build their lives together (Gen. 1:26-2:25). To find a spouse for life, one created by God in his image, is to find what is truly good and what God truly desires.
Ma Prière...
Père, je te remercie pour ton plan pour ma vie. (Pour les mariés) Je te remercie pour mon épous(e) et te demande ton aide pour bénir et combler cette personne de toutes les manières. (Pour les veufs) Je te demande, cher Père, que tu réconfortes mes sentiments de perte et de chagrin, et que tu connaisses mes remerciements pour cette personne spéciale à travers laquelle tu as béni ma vie. (Pour les célibataires) Je te demande de m'aider à connaître le chemin de ma vie et de m'utiliser pour bénir les autres de la manière dont je vis avec intégrité et fidélité. (Pour les divorcés) Je te demande, cher Père, que tu t'occupes de mon sentiment de perte et que tu m'utilises pour te servir et t'apporter la gloire. Au nom de Jésus je prie. Amen.
My Prayer...
Father, I thank you for your plan for my life. (for the married) I thank you for my spouse and ask for your help in blessing and fulfilling that person in every way. (for the widowed) I ask, dear Father, that you comfort my feelings of loss and grief, and that you know my thanks for this special person through whom you blessed my life. (for the single) I ask that you help me know the path for my life and use me to bless others in the way that I live with integrity and faithfulness. (for the divorced) I ask, dear Father, that you minister to my sense of loss and that you use me to serve you and bring you glory. In Jesus' name I pray. Amen.
