Pensées sur le Verset du Jour...
Moïse a dû apprendre la même leçon que la plupart d'entre nous devons apprendre : les gens ne se soucient pas vraiment de ce que nous disons. En vérité, la plupart d'entre nous ne peuvent pas s'exprimer très bien. Communiquer avec les autres est difficile. Cependant, lorsque nous nous offrons au Seigneur, il travaille véritablement à travers nous et nous utilise de manière puissante. Le vieux Moïse balbutiant est un grand témoignage que Dieu peut prendre un berger avec son discours hésitant et le transformer en l'un des plus grands leaders et orateurs de tous les temps. Ne pensez-vous pas que nous ferions mieux de demander ce que Dieu veut faire avec nous et de nous y mettre ? Dieu a puissamment utilisé Moïse malgré ses limitations, et je crois que Dieu veut aussi nous utiliser de manière puissante !
Thoughts on Today's Verse...
Moses had to learn the same lesson most of us have to learn: folks really don't care that much about what we say. If the truth is known, most of us can't express ourselves all that well. Communication with others is hard. However, when we offer ourselves to the Lord, he truly works through us and uses us in mighty ways. Ol' Stammerin' Moses is a great testimony that God can take a shepherd with his faltering speech and turn him into one of the greatest leaders and speakers of all time. Don't you think we had better ask what God wants to do with us and get to doing it? God used Moses mightily despite his limitations, and I believe God wants to use us in powerful ways, too!
Ma Prière...
Père aimant, s'il te plaît, utilise-moi à ton service. Je reconnais que tous mes dons, capacités et expériences viennent de Toi. Toutes mes compétences m'ont été données afin que je puisse te louer et conduire les autres vers Toi. Alors, s'il te plaît, permets-moi d'utiliser mes capacités pour ta gloire et donne-moi la force de faire plus que je n'aurais jamais imaginé possible pour Toi ! Au nom de Jésus, je prie. Amen.
My Prayer...
Loving Father, please use me in your service. I recognize that all my gifts, abilities, and experiences came from you. All my capabilities were given to me so I can bring you praise and lead others to you. So please enable me to use my abilities for your glory and empower me to do more than I could ever imagine possible for you! In Jesus' name, I pray. Amen.
