Pensées sur le Verset du Jour...
Nous sommes libérés de la loi et de l'observation de la loi comme base de notre justice ! Cela signifie-t-il l'anarchie et l'illégalité ? Absolument pas ! La grâce qui nous a libérés de la loi a également amené l'Esprit Saint de Dieu à vivre en nous. L'Esprit peut nous donner la force de faire ce que nous ne pourrions jamais faire par nous-mêmes (Éphésiens 3:14-21). L'Esprit nous aide dans notre faiblesse à prier avec confiance et audace (Romains 8:26-27). Avec l'aide de l'Esprit, nous sommes intégrés dans un cercle d'amis responsables unis par la grâce de Dieu et l'Esprit de Christ. Nous pouvons nous encourager mutuellement à laisser le Saint-Esprit agir en nous alors que nous développons le fruit de l'Esprit — l'amour, la joie, la paix, la patience, la bonté, la bienveillance, la fidélité, la douceur et la maîtrise de soi (Galates 5:22-23) — et sommes transformés pour ressembler de plus en plus à Jésus en le poursuivant et en le reflétant dans nos vies (2 Corinthiens 3:17-18). Remercions Dieu pour cette "nouvelle manière" de vivre des vies saintes et aimantes dans un monde qui a besoin de sainteté et d'amour !
Thoughts on Today's Verse...
We are free from law and law-keeping as a basis for our righteousness! Does that mean anarchy and lawlessness? Absolutely not! The grace that freed us from the law also brought God's Holy Spirit to live within us. The Spirit can empower us to do what we could never do on our own (Ephesians 3:14-21). The Spirit helps us in our weakness to pray with confidence and boldness (Romans 8:26-27). With the Spirit's help, we are brought into a circle of accountable friends joined together by the grace of God and the Spirit of Christ. We can encourage each other to let the Holy Spirit have his way in us as we develop the fruit of the Spirit — love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, gentleness, and self-control (Galatians 5:22-23) — and are transformed to be more and more like Jesus as we pursue and reflect him in our lives (2 Corinthians 3:17-18). Thank God for this "new way" to live holy and loving lives in a world that needs holiness and love!
Ma Prière...
Père, merci de m'avoir racheté et délivré des exigences de la loi et d'avoir placé ton Esprit dans mon cœur pour m'aider à être plus que ce que je pourrais jamais être en essayant d'obéir à la loi. Au nom de Jésus, je te loue. Amen.
My Prayer...
Father, thank you for redeeming and delivering me from the requirements of the law and placing your Spirit in my heart to help me be more than I could ever be trying to obey the law. In Jesus' name, I praise you. Amen.
