Pensées sur le Verset du Jour...
« Ils sauront que je suis l'Éternel », est un refrain familier dans les prophéties d'Ézéchiel. Ici, c'est aussi horrible pour son peuple qui a été rebelle, pécheur et méchant. Dieu est saint. Les gens qui le revendiquent comme leur Dieu feraient mieux de refléter cette gloire et cette grandeur. Ils feraient mieux de magnifier la sainteté de Dieu. S'ils ne le font pas, Dieu le fera même à leurs dépens. Dieu sera connu comme Dieu. À une époque où tant de gens profanent le nom de Dieu et l'utilisent avec tant de désinvolture dans leurs réactions et frustrations, c'est un rappel qui donne à réfléchir que même le nom de Dieu est saint. Il montrera sa grandeur et sa sainteté.
Thoughts on Today's Verse...
"They will know that I am the Lord," is a familiar refrain in Ezekiel's prophecies. Here it is also a horrifying one to his people who have been rebellious, sinful, and wicked. God is holy. The people who claim him as their God had better reflect that glory and greatness. They had better magnify God's holiness. If they do not, God will do so even at their expense. God will be known as God. In a day when so many profane the name of God and use it so glibly in their reactions and frustration, this is a sobering reminder that even the name of God is holy. He will show his greatness and holiness.
Ma Prière...
Pardonne-moi, Dieu, de ne pas te révérer comme je le devrais et comme tu le mérites. S'il te plaît, envoie une vague de renouveau parmi ton peuple pour t'honorer, toi et ta sainteté, avec une plus grande passion et un sentiment de respect plus profond. Tu es saint, juste, majestueux, puissant et grand. Aide-moi à te montrer mon honneur plus fidèlement dans ma vie et mes paroles. Au nom de Jésus je prie. Amen.
My Prayer...
Forgive me, God, for not reverencing you as I ought and as you deserve. Please send a wave of renewal among your people to honor you and your holiness with greater passion and a deeper sense of awe. You are holy, righteous, majestic, mighty, and great. Help me display my honor to you more faithfully in my life and words. In Jesus' name I pray. Amen.