Pensées sur le Verset du Jour...
Parce que le peuple de Dieu s'était rebellé à plusieurs reprises et avait choisi de tourner ses oreilles sourdes et ses cœurs endurcis contre sa volonté, Dieu était sur le point de laisser son peuple faire face aux conséquences de leur péché. À cause de leur rébellion enracinée, il était prêt à les juger selon les normes les plus strictes ; leur rébellion comparée à sa volonté divine et aimante. Nous devons nous rappeler que Dieu veut toujours que nous soyons son peuple saint aujourd'hui, tout autant qu'il le voulait pour son peuple du temps d'Ézéchiel. Soyons fidèles à lui, peu importe les valeurs de notre culture et à quel point elles s'éloignent de la volonté de Dieu. Jésus nous a appelés à être le sel dans la décomposition de notre monde et la lumière dans l'obscurité de notre monde (Matthieu 5:13-16 ; Jean 3:16-21 ; Philippiens 2:12-16).
Thoughts on Today's Verse...
Because God's people had repeatedly rebelled and chosen to turn their unhearing ears and hard hearts against his will, God was about to let his people face the consequences of their sinfulness. Because of their entrenched rebellion, he was ready to judge them using the harshest of standards; their rebellion compared to his divine and loving will. We must remember that God still wants us to be his holy people in our day just as much as he wanted his people in Ezekiel's day. Let's be faithful to him, no matter the values of our culture and how far they stray from God's will. Jesus has called us to be salt in our world's decay and light in our world's darkness (Matthew 5:13-16; John 3:16-21; Philippians 2:12-16).
Ma Prière...
Ô Dieu, s'il te plaît, ne me réprimande pas dans ta colère, mais encourage-moi à vivre pour Toi, quelles que soient mes circonstances ou la culture qui m'entoure. Je veux être fidèle à Toi dans tout ce que je fais, dis et pense. Le monde autour de moi est piégé dans l'obscurité, alors, s'il te plaît, utilise-moi pour apporter ta lumière et ta vie aux gens qui m'entourent. Alors que je cherche à t'honorer de cette manière, aide-moi à ne pas compromettre mes valeurs ni à m'éloigner de ta volonté. Au nom de Jésus, je prie et supplie pour ces dons de ta grâce. Amen.
My Prayer...
O God, please do not rebuke me in your wrath, but encourage me to live for you regardless of my circumstances or the culture surrounding me. I want to be faithful to you in all I do, say, and think. The world around me is trapped in darkness, so please use me to bring your light and life to the people around me. As I seek to honor you this way, please help me not to compromise my values or depart from your will. In Jesus' name, I pray and plead for these gifts from your grace. Amen.
