Pensées sur le Verset du Jour...
Comment imposer le respect des autres quand on est jeune ? Vous ne le faites pas! Vous gagnez ce respect par le caractère et la qualité de votre vie. Ceux d'entre nous qui sont plus âgés doivent reconnaître et valider les jeunes chrétiens qui sont des gens de caractère et de foi. Nous devons les encourager et alimenter leur désir d'honorer le Seigneur. Ceux d'entre nous qui sont plus jeunes ont besoin de vivre une vie de caractère qui ne peut être remise en question - vous ne serez pas parfait, mais vous pouvez être passionné de vivre pour Jésus. Le caractère, la moralité, la foi et la bonté de cœur sont des attributs essentiels pour nous en tant que disciples de Jésus, quel que soit notre âge.
Thoughts on Today's Verse...
How do you command the respect of others when you are young? You don't! You earn that respect by the character and quality of your life. Those of us who are older must recognize and validate younger Christians who are people of character and faith. We need to encourage them and fuel their desires to honor the Lord. Those of us who are younger need to live a life of character that cannot be questioned — you won't be perfect, but you can be passionate about living for Jesus. Character, morality, faith, and loving-kindness are essential attributes for us as disciples of Jesus, no matter our age.
Ma Prière...
Dieu saint, nous te remercions pour ceux de notre famille d'église qui sont jeunes, défendent ton caractère et mènent une vie pieuse malgré la pression de leurs pairs pour faire autrement. Père, je te remercie aussi pour ceux qui sont plus âgés dans la foi, qui nous ont donné une chance d'utiliser nos dons, et qui nous ont influencés et encouragés dans notre croissance spirituelle. S'il te plaît, aide-nous à garder notre église unie dans la mission et le but à travers les différents groupes d'âge, pour ta gloire et pour la croissance de ton Royaume. Au nom de Jésus, je prie. Amen.
My Prayer...
Holy God, we thank you for those in our church family who are young, stand for your character, and live godly lives despite pressure from their peers to do otherwise. Father, I also thank you for those older in the faith, who have given us a chance to use our gifts, and who have influenced and encouraged us in our spiritual growth. Please help us keep our church united in mission and purpose across the different age groups, to your glory and for the growth of your Kingdom. In Jesus' name, I pray. Amen.
