Pensées sur le Verset du Jour...
Jésus nous a rappelé de "prendre votre croix chaque jour et de le suivre". La voie de la vérité est un choix quotidien. Ne pas chercher à mettre Jesus intentionnellement au centre de notre vie, la priorité absolue dans toutes nos décisions, c'est de s'éloigner un peu plus de la vie qu'il nous appelle à mener. Toute décision prise sans chercher consciemment à lui plaire est une décision de le placer à la périphérie de nos vies. Alors jetons notre dévolu sur lui. Choisissons sa voie, la voie de la vérité, la voie de la vie, et mettons nos cœurs à faire sa volonté.
Thoughts on Today's Verse...
Jesus reminded us to "pick up your cross daily and follow" him. The way of truth is a daily choice. To not seek to intentionally put him at the center of our life, the top priority in all of our decisions, is to slip a little bit further away from the life he calls us to lead. Any decision made without consciously seeking to please him is a decision to place him at the periphery of our lives. So let's set our heart on him. Let's choose his way, the way of truth, the way of life, and set our hearts on doing his will.
Ma Prière...
Père céleste, je choisis de vous suivre, Vous et votre vérité aujourd'hui. Ouvrez mes yeux pour que je voie votre vérité et ouvrez mon cœur pour que je puisse la vivre avec cohérence et passion. Je décide aujourd'hui, encore une fois, de vous suivre de tout mon cœur, mon âme, mon esprit et ma force. Au nom de Jésus, je prie. Amen.
My Prayer...
Heavenly Father, I choose to follow you and your truth today. Open my eyes that I may see your truth and open my heart that I may live it with consistency and passion. I decide today, again, to follow you with all my heart, soul, mind, and strength. In Jesus' name I pray. Amen.
