Pensées sur le Verset du Jour...
Le mot "soumis" est souvent positif ou négatif en fonction de sa relation avec notre expérience personnelle. C'est bien que quelqu'un nous serve docilement, mais servir quelqu'un d'autre docilement est un travail difficile et parfois imposant. Malheureusement, nous sommes trop souvent égoïstes. Mais Dieu est toujours à l'œuvre en opposition directe à toute personne pleine d'orgueil et qui ne veut pas servir les autres, surtout si ces "autres" sont des croyants plus âgés ! Qu'il soit facile de porter les vêtements d'un serviteur soumis - les vêtements spirituels que notre Père veut que nous portions volontairement - nous devons nous vêtir intentionnellement d'humilité parce que "Dieu résiste aux orgueilleux, mais il fait grâce aux humbles."
Thoughts on Today's Verse...
The word "submissive" is often viewed as positive or negative based on our personal experience. It is nice having someone serve us submissively, but serving someone else submissively is hard and sometimes imposing work. Unfortunately, we are selfish way too much of the time and don't like to serve or submit to others. However, God is still in direct opposition to anyone full of pride and unwilling to serve others, especially if those "others" are older believers! Whether it's easy to wear the clothes of a submissive servant — the spiritual clothes our Father wants us to wear voluntarily — we are to intentionally clothe ourselves with humility because "God opposes the proud but gives grace to the humble." Let's live the blessing of submission in our daily lives!
Ma Prière...
Père, merci infiniment pour les grands héros de la foi énumérés dans les Écritures. Merci pour ces autres héros de la foi qui ont servit les autres et ont démontré leur amour pour les autres comme exemples pour moi. Bénis-les avec force et santé. Et Père, s'il te plaît utilise-moi pour bénir et servir tous tes enfants, surtout ceux qui ont vécu de nombreuses années en te servant fidèlement, Toi et ton Royaume. Grâce à la grâce de Jésus et en son nom je prie. Amen.
My Prayer...
Father, thank you so much for the great heroes of faith listed in Scripture. Thank you for the heroes of faith who served others and demonstrated their love for others through submission as examples to me. Bless them with strength and health. And now, Father, please use me to bless and to serve all of your children, especially those who have lived many years in faithful service to you and your Kingdom. Because of the grace of Jesus, and in his name, I pray. Amen.