Pensées sur le Verset du Jour...
Dieu est le Dieu de toute consolation (voir 2 Cor. 1). Même lorsqu'il traite durement notre péché et notre rébellion, c'est pour notre bien. Cela ne durera que peu de temps et ensuite cela cède la place à la réjouissance. Si vous êtes dans une période de discipline ou si vous faites face aux conséquences cruelles du péché, n'abandonnez pas. Le matin viendra, et à cette aube viendra la grâce de Dieu. Cela vaut plus que la peine d'attendre !
Thoughts on Today's Verse...
God is the God of all comfort (see 2 Cor. 1). Even when he deals harshly with our sin and rebellion, it is for our good. It will last only a short while and then it gives way to rejoicing. If you are in a time of discipline or facing the cruel consequences of sin, please don't give up. Morning will come, and on that dawn will come God's grace. It's more than worth the wait!
Ma Prière...
Père, s'il te plaît, bénis tes enfants qui font face à des épreuves et des difficultés. S'il te plaît, aide-les à endurer "la nuit" afin qu'à l'aube, ils puissent ressentir la grande joie qui les attend. S'il te plaît, bénis les personnes suivantes, cher Seigneur, et aide-les à trouver ta joie.... Au nom de Jésus, je prie. Amen.
My Prayer...
Father, please bless your children who are facing hardships and difficulty. Please help them endure through "the night" so that when your dawn comes, they can experience the great rejoicing that lies ahead. Please bless the following people, dear Lord, and help them find your joy.... In Jesus' name I pray. Amen.
