Pensées sur le Verset du Jour...
Lorsque tout le désordre est dépouillé, quel est votre véritable espoir? Lorsque vous mettez de côté les diplômes, les récompenses, les distinctions et les honneurs, quelle est la base de votre signification? Une seule source d'espoir et une seule base de signification sont dignes de confiance. Un seul – le SEIGNEUR Dieu – demeure éternellement ! Seul notre Père céleste garantit que notre vie est significative. Mettons donc notre espérance en l'Éternel et faisons de lui notre refuge !
Thoughts on Today's Verse...
When all the clutter is stripped away, what is your real hope? When you push aside the diplomas, awards, accolades, and honors, what is the basis of your significance? Only one source for hope and only one basis of significance is trustworthy. Only One — the Lord God — endures forever! Only our Father in heaven guarantees that our life is significant. So let's place our hope in the Lord and have him be our refuge!
Ma Prière...
SEIGNEUR, Dieu et Rédempteur de nos Pères, Gardien de tes nombreuses promesses, merci de m'avoir permis de remettre mon espérance, mon avenir et ma signification entre tes mains. Donne-moi le courage et la confiance de savoir que tu ne me laisseras pas honteux, mais que tu partageras avec moi ta justice le jour où je me tiendrai en ta présence. Au nom de Jésus je prie. Amen.
My Prayer...
O Lord, God and Redeemer of our Fathers, Keeper of your many promises, thank you for allowing me to place my hope, my future, and my significance in your hands. Give me the courage and the confidence to know that you will not let me be put to shame, but will share with me your righteousness on that day I stand in your presence. In Jesus' name I pray. Amen.
