Pensées sur le Verset du Jour...
Heureusement, Dieu nous donne deux cadeaux qui accomplissent les exigences justes de la Loi, que la Loi elle-même ne pouvait jamais nous donner. Premièrement, il nous donne l'offrande parfaite pour le péché — son Fils Jésus — pour nous pardonner, nous purifier et nous racheter de notre péché. Deuxièmement, il nous donne son Esprit pour nous donner la puissance d'être ce qu'il veut que nous soyons. Dieu nous donne dans la Nouvelle Alliance ce que la Loi et les Prophètes avaient promis. Louez Dieu pour son plan, ses promesses et ses dons !
Thoughts on Today's Verse...
Thankfully, God gives us two gifts that fulfill the Law's righteous demands, which the Law itself could never give us. First, he gives us the perfect sin offering — his Son Jesus — to forgive, cleanse, and redeem us from our sin. Second, he gives us his Spirit to empower us to be what he wants us to be. God gives us in the New Covenant what the Law and the Prophets promised was coming. Praise God for his plan, his promises, and his gifts!
Ma Prière...
Merci, Père céleste, pour ta bonté et ta grâce incomparables en me donnant tes grands et parfaits dons — ton Fils précieux et parfait et le Saint-Esprit béni pour nous donner la puissance. Au nom de Jésus, et par l'intercession du Saint-Esprit, je te loue et te remercie, cher Père. Amen.
My Prayer...
Thank you, Heavenly Father, for your incomparable kindness and grace in giving me your great and perfect gifts — your precious and perfect Son and the blessed Holy Spirit to empower us. In Jesus' name, and by the intercession of the Holy Spirit, I praise and thank you, dear Father. Amen.
