Pensées sur le Verset du Jour...
Les exigences de la moralité et de la sainteté ne sont pas temporaires ou éphémères car elles reflètent la nature de notre Dieu Saint qui est éternel. Ils ne changent pas avec les souhaits de la culture, mais sont vrais à travers les cultures, les époques et les souhaits. Nous n'adaptons pas la volonté de Dieu à notre temps, mais nous rachetons notre temps en adaptant notre volonté à sa vérité.
Thoughts on Today's Verse...
The requirements of morality and holiness are not temporary or fleeting because they reflect the nature of our Holy God who is eternal. They don't shift with the wishes of culture, but are true across cultures and times and wishes. We do not adapt God's will to our times, but we redeem our times by adapting our wills to his truth.
Ma Prière...
Dieu Juste Tout-Puissant, que ma vie reflète ton caractère et ta nature dans la compassion, la sainteté et la justice. Je sais que Tu es pour toujours et je veux investir ma vie dans ce qui dure. Donne-moi la sagesse de voir à travers les tentations passagères d'aujourd'hui et de faire ce qui t'honore au-delà de ma vie. Au nom de Jesus. Amen.
My Prayer...
Righteous God Almighty, may my life reflect your character and nature in compassion, holiness, and justice. I know you are forever and I want to invest my life in what lasts. Give me wisdom to see through the fleeting temptations of today and to do what honors you beyond my lifetime. In Jesus' name. Amen.