Pensées sur le Verset du Jour...
Jésus a quitté le ciel et s'est fait serviteur. Il l'a fait pour permettre au dernier d'être le premier, au serviteur d'être le plus grand et au moindre d'être le plus important. Les arrogants, les abusifs et les puissants ont trouvé facile de rejeter l'appel du Christ pendant des siècles - après tout, Jésus est mort pour les pécheurs et les faibles et ils sont "importants" et n'ont pas besoin d'un Sauveur. Cependant, ceux qui sont humbles trouvent que Jésus est Sauveur, Conquérant, Roi et Ami. Le Seigneur prend plaisir à de telles personnes et est heureux de partager son salut avec elles.
Thoughts on Today's Verse...
Jesus left heaven and made himself a servant. He did so to enable the last to be first, the servant to be the greatest, and the least to be the most important. The arrogant, the abusive and the powerful have found it easy to reject the call of Christ for centuries — after all, Jesus died for the sinful and the weak and they're "important" and have no need for a Savior. However, those who are humble find Jesus to be Savior, Conqueror, King, and Friend. The Lord delights in such people and glad to share his salvation with them.
Ma Prière...
Précieux Serviteur et Roi Tout-Puissant, merci de nous servir à grands frais et de nous montrer que nous pouvons régner avec Toi. J'attends avec impatience le jour où chaque autre genou rejoindra le mien alors que je m'incline devant Toi en tant que mon Seigneur. Jusqu'à ce jour, je prie pour que Tu m'utilises pour bénir ceux qui sont si souvent oubliés par notre monde occupé et ivre de glamour. A notre Dieu soit la gloire et la louange de t'avoir envoyé, Jésus mon Seigneur. Au nom saint de Jésus, j'offre ma louange. Amen.
My Prayer...
Precious Servant and Almighty King, thank you for serving us at great cost and showing us that we can reign with you. I look forward to the day every other knee will join mine as I bow before you as my Lord. Until that day, I pray that you will use me to bless those so often forgotten by our busy and glamour-intoxicated world. To our God be glory and praise for sending you, Jesus my Lord. In the holy name of Jesus I offer my praise. Amen.