Pensées sur le Verset du Jour...
Jésus et Paul soulignent que la nourriture et les boissons ne nous rapprochent pas de Dieu ni ne nous en éloignent — c'est ce qui vient de notre cœur qui nous rend pur ou impur (Marc 7:14-23 ; Colossiens 2:16). Leur enseignement signifie que nous avons une liberté incroyable quant à ce que nous mangeons et buvons sous la grâce en Christ. Cependant, notre liberté ne nous donne jamais la licence de détruire la marche d'un frère ou d'une sœur faible avec le Seigneur. Nous n'avons pas le droit de les mener au péché ou de les faire trébucher à cause de ce que nous mangeons ou buvons. Utilisons notre liberté avec considération, surtout envers nos nouveaux frères et sœurs en Christ. Ces nouveaux chrétiens ont besoin de notre encouragement ; ils ont déjà assez de pierres d'achoppement. Concentrons-nous aussi sur nos cœurs — ce qui nous motive à faire ou ne pas faire, et ce que nous choisissons de dire, manger et boire. Souvenons-nous que ce qui ne vient pas de la foi est susceptible de nous mener au péché (Romains 14:22-23).
Thoughts on Today's Verse...
Both Jesus and Paul emphasize that food and drink don't bring us closer to God or distance us from God — it's what comes from our hearts that makes us clean or unclean (Mark 7:14-23; Colossians 2:16). Their teaching means that we have incredible freedom as to what we eat and drink under grace in Christ. However, our freedom never gives us the license to destroy a weak brother or sister's walk with the Lord. We don't have a right to lead them into sin or cause them to stumble because of what we eat or drink. Let's use our freedom considerately, especially toward our new brothers and sisters in Christ. These new Christians need our encouragement; they already have enough stumbling blocks. Let's also focus on our hearts — what motivates us to do or not do, and what we choose to say, eat, and drink. Let's remember that whatever doesn't come from faith is likely going to lead us into sin (Romans 14:22-23).
Ma Prière...
Dieu de toute grâce, s'il te plaît, aide-moi à être une source d'encouragement et un bon exemple pour les nouveaux chrétiens et ceux qui sont faibles dans leur foi. Je te demande, Saint-Esprit, de me donner de la sagesse et de m'aider à protéger ma vie pour ne pas être un mauvais exemple pour les autres. Au nom de Jésus, je prie. Amen.
My Prayer...
God of all grace, please help me to be an encouragement and a good example to new Christians and those who are weak in their faith. Please, Holy Spirit, give me wisdom and help me guard my life from being a bad example to others. In Jesus' name, I pray. Amen.
