Pensées sur le Verset du Jour...
Ab-ba. Écoutez un bébé et vous entendrez ces premiers sons de base. Incroyablement, Jésus nous a montré, et l'Esprit nous permet, de parler à Dieu avec ces syllabes de familiarité, de confiance, de vulnérabilité, de dépendance et d'intimité. L'Esprit est notre garantie que nous n'avons pas à avoir peur de Dieu, mais que nous pouvons l'approcher comme notre Père aimant et tendre qui écoute toujours notre cœur et cherche à bénir nos vies.
Thoughts on Today's Verse...
Ab-ba. Listen to a baby and you will hear these basic early sounds. Incredibly, Jesus showed us, and the Spirit enables us, to speak to God with these syllables of familiarity, trust, vulnerability, dependency, and intimacy. The Spirit is our guarantee that we don't have to be afraid of God, but that we can approach him as our loving and tender Father who always listens to our hearts and seeks to bless our lives.
Ma Prière...
Abba Père, tu es glorieux et majestueux. Tes actes sont impressionnants. Ta puissance, ô Éternel, est insondable. Ta grâce, Dieu Tout-Puissant, est merveilleuse. Merci, Père Saint et Juste, de m'avoir permis de t'approcher comme mon Abba toujours proche et toujours présent. S'il te plaît, fais en sorte que ta proximité soit claire dans ma vie d'aujourd'hui. Au nom de Jesus. Amen.
My Prayer...
Abba Father, you are glorious and majestic. Your deeds are awesome. Your power, O Lord, is unfathomable. Your grace, Almighty God, is wonderful. Thank you, Holy and Righteous Father, for allowing me to approach you as my always near and ever present Abba. Please make your nearness clear in my life today. In Jesus' name. Amen.
