Pensées sur le Verset du Jour...
Paul connaissait les épreuves : jetez un œil à la liste de quelques-uns des défis difficiles auxquels il a dû faire face dans 2 Corinthiens 11:22-33. Ses "souffrances présentes" font que la plupart de nos difficultés semblent apprivoisées en comparaison. Cependant, Paul pouvait dire avec assurance que la gloire qu'il aurait avec Christ (cf. Col. 3:1-4) serait si incroyable, avec des bénédictions si fantastiques, que ses difficultés sont mineures en comparaison. Cette gloire sera aussi la nôtre ! N'est-ce pas une nouvelle fantastique!
Thoughts on Today's Verse...
Paul knew hardship: take a look at the list of just some of the difficult challenges he had to face in 2 Corinthians 11:22-33. His "present sufferings" make most of our difficulties seem tame by comparison. However, Paul could say confidently that the glory he would have with Christ (cf. Col. 3:1-4) would be so incredible, with blessings so fantastic, that his hardships are minor in comparison. That glory will also be ours! Now isn't that fantastic news.
Ma Prière...
Dieu Saint et Tout-Puissant, tu es génial, glorieux et majestueux. Je te loue d'être descendu et de m'avoir sauvé par ta grâce. Père, la plupart du temps ma foi est forte et j'ai confiance en mon avenir. Cependant, ma foi peut parfois vaciller lorsque je suis confronté à de graves difficultés. Donne-moi du courage et de l'audace, cher Dieu, pour affronter ces défis avec la conviction qu'ils sont en réalité mineurs par rapport à la gloire que tu partageras avec moi quand Jésus reviendra. Au nom de Jésus je prie. Amen.
My Prayer...
Holy and Almighty God, you are awesome, glorious, and majestic. I praise you for reaching down and saving me by your grace. Father, most of the time my faith is strong and I feel confident about my future. However, at times my faith can waver when I'm confronted with grave difficulties. Give me courage and boldness, dear God, to face those challenges with the conviction that they are actually minor in comparison to the glory you will share with me when Jesus returns. In Jesus' name I pray. Amen.
