Pensées sur le Verset du Jour...
Le caractère se mesure à l'amour et à la fidélité que nous affichons véritablement dans notre vie quotidienne. Ce ne sont pas de simples vertus que nous pouvons simuler. L'amour miséricordieux se manifeste lorsque nous avons du pouvoir sur un autre mais choisissons de le traiter avec gentillesse et une véritable préoccupation. La fidélité, c'est être une personne de vérité - authentique et digne de confiance en paroles et en actes. Ces vertus doivent faire partie de notre vie quotidienne et imprégner notre identité même. Quand ils le feront, les autres le remarqueront et Dieu sera content.
Thoughts on Today's Verse...
Character is measured by the love and faithfulness we genuinely display in our daily lives. These are not simple virtues that we can fake. Merciful love is displayed when we have power over another but choose to treat them with kindness and genuine concern. Faithfulness is being a person of truth — genuine and trustworthy in word and deed. These virtues need to be a part of our everyday life and permeate our very identity. When they do, others will notice and God will be pleased.
Ma Prière...
Dieu saint — fidèle et compatissant, plein de miséricorde et d'amour inébranlable — je te loue pour ton exemple de force et de miséricorde, de sainteté et de compassion, d'amour et de fidélité. Grave ce caractère dans mon cœur alors que je me soumets à ta volonté et que j'ouvre ma vie au pouvoir de transformation de ton Esprit. Au nom de Jésus je prie. Amen.
My Prayer...
Holy God — faithful and compassionate, full of mercy and steadfast love — I praise you for your example of strength and mercy, holiness and compassion, love and faithfulness. Carve this character on my heart as I submit myself to your will and open my life to your Spirit's transformational power. In Jesus' name I pray. Amen.
