Pensées sur le Verset du Jour...
En tant que personne qui a eu une étape de vie très maladroite, cette promesse est presque incroyable - rien ne peut me faire trébucher ! Mais quand il s'agit de vivre la vie, si je connais la volonté de Dieu, que je l'aime et que je la fais, alors rien ne peut me faire trébucher. Il y a une grande paix sachant que le Père m'aime et ne veut pas que je tombe.
Thoughts on Today's Verse...
As someone who had a very clumsy stage of life, this promise is almost beyond believing — nothing can make me stumble! But when it comes to living life, if I know God's will, love it, and do it, then nothing can make me stumble. There is great peace knowing that the Father loves me and doesn't want me to fall.
Ma Prière...
Merci Dieu pour cette journée. Merci pour tout ce qui nous attend. Merci que je n'ai pas à affronter aujourd'hui ou demain avec des doutes sur mes valeurs fondamentales et sans le sens de Ta volonté pour ma vie. Suscite en moi l'amour de Ta volonté et de Ta parole afin que rien ne puisse me faire trébucher. Renforce-moi par Ton Esprit et guide-moi par Ta vérité afin que je puisse refléter plus parfaitement Ton caractère. Au nom de Jésus, je Te remercie d'avoir entendu ma prière. Amen.
My Prayer...
Thank you God for this day. Thank you for all that lies ahead. Thank you that I don't have to face today or tomorrow with doubts about my basic values and without a sense of your will for my life. Stir in me a love for your will and your word so that nothing can make me stumble. Empower me by your Spirit and guide me by your truth so that I may more perfectly reflect your character. In Jesus' name I thank you for hearing my prayer. Amen.
