Pensées sur le Verset du Jour...
Bien qu'il soit naïf, d'une part, de penser que faire confiance à Dieu fait disparaître tous nos problèmes - les chrétiens ont beaucoup des mêmes problèmes que les incroyants parce qu'ils partagent la même chair mortelle, d'autre part, c'est vrai. Si nous faisons confiance à Dieu, nous croyons que notre travail tient ou tombe entre ses mains et qu'en fin de compte nous partagerons sa présence victorieuse et glorieuse. Cela signifie que nos vies ne seront pas vécues en vain. Ce n'est pas seulement la confiance; c'est le fondement de la vraie paix - la vie vécue au maximum et au plus riche, sachant que chaque instant de la vie compte et que nous n'avons pas besoin de nous inquiéter de ses résultats lorsque nous laissons notre vie entre les mains du SEIGNEUR.
Thoughts on Today's Verse...
While it is naive, on one hand, to think that trusting in God makes all of our problems go away — Christians have many of the same problems that unbelievers do because they share the same mortal flesh, on the other hand it's true. If we trust in God, we believe our work stands or falls in his hands and that ultimately we will share in his victorious and glorious presence. It means our lives will not be lived in vain. That's not just confidence; it's the foundation of true peace — life lived to its fullest and richest, knowing that every moment of life matters and we don't need to be anxious about its results when we rest our life in the hands of the Lord.
Ma Prière...
Père Tout-Puissant de la Paix, merci de me donner l'assurance que ma vie ne sera pas vécue en vain. Puis-je partager cette paix avec d'autres aujourd'hui. Au nom de Jésus, mon Prince de la Paix, je prie. Amen.
My Prayer...
Almighty Father of Peace, thank you for giving me the assurance that my life will not be lived in vain. May I share that peace with others today. In the name of Jesus, my Prince of Peace, I pray. Amen.
