Pensées sur le Verset du Jour...
Si souvent, ceux d'entre nous qui ont reçu les bénédictions de la foi et les directives de la Parole de Dieu ne les apprécient pas pleinement. Pouvez-vous imaginer ce que c'est que d'essayer de définir sa valeur, de clarifier ses valeurs et d'établir son sens du but sans norme de vérité ? Imaginez ce que ce serait de se perdre sans carte et sans boussole ? Rappelez-vous ce que c'était que de se réveiller dans un endroit inconnu comme un enfant dans l'obscurité totale totalement désorienté ? Nous n'avons pas à nous en soucier maintenant, n'est-ce pas ? La Parole de Dieu - à la fois l'Écriture et son Fils - éclaire nos chemins sombres et nous montre le chemin du retour !
Thoughts on Today's Verse...
So often, those of us who have received the blessings of faith and the guidelines of the Word of God don't fully appreciate them. Can you imagine what it is like to try to define ones worth, clarify ones values, and establish ones sense of purpose without a standard of truth? Imagine what it would be like to be lost without a map and without a compass? Remember what it was like to wake up in an unfamiliar place as a child in the pitch black darkness totally disoriented? We don't have to worry about that now, do we? God's Word — both Scripture and his Son — light our dark paths and show us the way home!
Ma Prière...
SEIGNEUR, mon Abba Père, merci de ne pas me laisser dans les ténèbres. Ta Parole éclaire mon chemin et ton Fils, la Lumière du Monde, éclaire ma vie. Merci de ne pas me laisser seul pour trouver mon chemin. Au nom de Jesus. Amen.
My Prayer...
O Lord, my Abba Father, thank you for not leaving me in darkness. Your Word lights my path and your Son, the Light of the World, lights my life. Thank you for not leaving me alone to find my way. In Jesus' name. Amen.
