Pensées sur le Verset du Jour...
Dieu est créateur! La vie est définie en lui et par lui. Les multitudes du ciel le louent et l'adorent. Pour moi, cela signifie deux choses très importantes. Premièrement, je dois lui donner mon adoration et mes louanges sincères. Deuxièmement, quand je loue Dieu, je fais quelque chose d'éternel. Vous et moi ne prendrons pas grand-chose de cette vie dans la prochaine, mais parmi ces choses se trouve notre louange à notre Dieu et Père. Louange à Dieu, pas seulement maintenant, mais pour toujours!
Thoughts on Today's Verse...
These words of the people of Israel in Nehemiah's day remind us that God is the Creator! Life is defined in him and by him. The multitudes of heaven worship and adore the Lord for his creative power and love. For me, that means two very important things.
- I need to give him my heartfelt worship and praise.
- When I praise God, I am doing something eternal and joining with the host of heaven in worshiping the Lord!
You and I won't take much out of this life into the next, but our praise to our God and Father is among those things. Praise be to God, not just now but forevermore!
Ma Prière...
Merci, cher Dieu, d'avoir créé l'univers dans son étendue incompréhensible. Merci, saint Père, de me recréer en Christ pour que je puisse partager ta gloire. Merci, Seigneur tout-puissant, d'avoir créé une vie qui dure pour toujours. J'attends avec impatience ce jour où je te verrai face à face et te louerai avec la multitude du ciel. Au nom de Jésus, je loue. Amen.
My Prayer...
Thank you, dear God, for creating the universe in its incomprehensible expanse. Thank you, holy Father, for re-creating me in Christ so that I can share in your glory as your beloved child. Thank you, almighty Lord, for creating life that endures forever. I look forward to that Day when I see you face to face and praise you with the multitudes of heaven. In Jesus' name, I praise. Amen.
