Pensées sur le Verset du Jour...
Je ne sais pas pour vous, mais je suis très visuel. J'apprécie donc la façon dont Dieu a créé le monde avec toutes ses couleurs variées, ses nombreuses espèces et ses paysages riches. Je suis reconnaissant que notre Père Céleste ait utilisé des images clés dans notre monde pour nous rappeler sa provision quotidienne et sa grâce éternelle. La beauté d'un arc-en-ciel ne réside pas seulement dans ses magnifiques couleurs ou l'arôme de la pluie fraîche qui l'accompagne souvent, mais aussi dans l'alliance que Dieu a faite avec nous et notre monde après le Grand Déluge. Le Dieu éternel et vivant a choisi de lier son destin au nôtre et de s'impliquer dans notre monde en raison de son amour et de sa grâce. Avec l'arc-en-ciel comme symbole, Dieu a promis de ne pas détruire toute vie sur notre planète par un déluge. Chacun de nous est la création de Dieu depuis le sein maternel, donc nous lui sommes précieux (Psaume 139:13-16). Ainsi, nous nous engageons à vivre moralement et responsablement envers Dieu alors que nous cherchons à l'honorer et à respecter son alliance représentée par l'arc-en-ciel (Genèse 9:4-7) et à refuser de déshonorer cette alliance par la méchanceté (Genèse 9:22-24). Dieu a créé l'arc-en-ciel comme un rappel qu'il nous aime et nous appelle à l'honorer par notre caractère et notre soin pour sa création
Thoughts on Today's Verse...
I don't know about you, but I'm very visual. So, I appreciate how God made the world with all its varied colors, many species, and rich landscapes. I am thankful that our Father in Heaven used key images in our world to remind us of his daily provision and eternal grace. The beauty of a rainbow is not just in its beautiful colors or the aroma of fresh rain that often accompanies it but also in the covenant God made with us and our world after the Great Flood. The eternal and living God chose to link himself to our destiny and to involve himself in our world because of his love and grace. With the rainbow as his symbol, God promised not to destroy all life on our planet with a flood. Each of us is God's creation from the womb, so we are precious to him (Psalm 139:13-16). So, we commit to living morally and responsibly to God as we seek to honor him and his covenant represented by the rainbow (Genesis 9:4-7) and refuse to dishonor this covenant with wickedness (Genesis 9:22-24). God made the rainbow as a reminder that he loves us and calls us to honor him with our character and care for his creation.
Ma Prière...
Dieu Tout-Puissant, merci pour avoir fait tes grandes promesses alors que nous n'avions aucun droit de les attendre, encore moins de les exiger. Merci d'avoir attaché ces promesses à des éléments de mon quotidien qui me rappellent ton soin constant et vigilant. Au nom de Jésus, je demande la force et la sagesse pour répondre à ta grâce avec sainteté et honneur. Amen.
My Prayer...
Almighty God, thank you for making your great promises when we had no right to expect them, much less to demand them. Thank you for attaching those promises to things in my everyday world that remind me of your constant and watchful care. In Jesus' name, I ask for strength and wisdom to respond to your grace in holiness and honor. Amen.
