Pensées sur le Verset du Jour...
Après avoir restauré la présence de Dieu à leur peuple à travers l'Arche de l'Alliance, David et Asaph ont donné au peuple ces versets comme un chant pour leur rappeler perpétuellement l'importance de rechercher la force et la présence de Dieu (sa face) car: - Notre force se trouve dans la présence du Seigneur (2 Corinthiens 12:8-10 ; Éphésiens 6:10). - Notre grâce et notre miséricorde proviennent de la présence aimante du Seigneur (Ésaïe 63:7-9 ; 2 Jean 1:3). - Notre espérance est centrée sur le fait de voir le Seigneur face à face en sa présence et de le connaître tel que nous sommes connus par lui (1 Jean 3:1-2). En tant qu’enfants de Dieu, nous pouvons nous tourner vers le Seigneur et sa puissance. Nous ne devons pas compter uniquement sur notre propre force et notre sagesse pour tracer notre chemin. En cherchant la face du Seigneur tout en nous appuyant sur sa présence gracieuse et puissante, le Seigneur nous guide avec son Esprit, nous donnant la force alors qu'il œuvre dans nos vies pour notre bien ultime (Romains 8:12-17, 28-29).
Thoughts on Today's Verse...
After restoring the presence of God to their people through the Ark of the Covenant, David and Asaph gave the people a song (1 Chronicles 16:7-37) to perpetually remind them of the importance of seeking God's strength and presence (face) because:
- Our strength is found in the Lord's presence (Psalm 27:2 Corinthians 12:8-10; Ephesians 6:10).
- Our grace and mercy come from the Lord's loving presence (Isaiah 63:7-9; 2 John 1:3).
- Our hope centers on seeing the Lord face-to-face in his presence and knowing him even as we are known by him (1 John 3:1-2).
As children of God, we can look to the Lord and his might. We don't have to rely only on our strength and wisdom to chart our paths. As we seek the Lord's face while leaning on his gracious and powerful presence, the Lord leads us with his Spirit, empowering us as he works in our lives for our ultimate good (Romans 8:12-17, 28-29).
Ma Prière...
O Seigneur, je sais que Tu m'as créé de manière unique en me façonnant dans le ventre de ma mère (Psaume 139:13-17). Pourtant, je sais que je ne pourrai jamais avoir la liberté ou la créativité dans ma vie que Tu désires que je découvre à moins que je ne te cherche d'abord, Toi et ta force. S'il te plaît, bénis-moi avec l'assurance de ta proximité alors que je te cherche de tout mon cœur et que j'utilise mes capacités de manière créative pour te gloirifier. Au nom de Jésus, je prie. Amen.
My Prayer...
O Lord, I know you created me uniquely as you fashioned me in my mother's womb (Psalm 139:13-17). Yet I know I can never have the freedom or creativity in my life that you long for me to discover unless I first seek you and your strength. Please bless me with the assurance of your nearness as I seek you with all of my heart and use my abilities in creative ways to bring you glory. In Jesus' name, I pray. Amen.
