Pensées sur le Verset du Jour...

Cherchez — poursuivez sans relâche — la Seigneurie de Dieu sur votre vie et la justice qu'il exige dans votre vie quotidienne. Les autres choses que vous poursuivez sont toutes temporaires. Seuls Dieu et son Royaume demeurent. Dans le processus de poursuite du Royaume de Dieu et de sa justice, vous constaterez que le Dieu qui vous donne son royaume et sa justice vous bénira également avec les choses de cette vie dont vous avez besoin.

Thoughts on Today's Verse...

Seek — pursue relentlessly — God's Lordship over your life and the righteousness that he demands in your daily life. The other stuff you pursue is all temporary. Only God and his Kingdom remain. In the process of pursuing God's kingdom and his righteousness, you will find that the God who gives you his Kingdom and righteousness, also will bless you with the things in this life that you need.

Ma Prière...

Saint Seigneur, ce n'est qu'en Toi que je trouve ce qui satisfait les désirs de mon âme. Les choses qui ont attiré mon attention sont ennuyeuses après seulement un court moment. Les choses artificielles que j'ai poursuivies, toutes mes poursuites addictives, m'ont laissé vide et asservi. Je ne trouve d'espoir et d'aide qu'en Toi. S'il te plaît, sois proche pour m'aimer, me corriger, me discipliner, me diriger et me façonner à ta gloire. Au nom de Jésus, je prie. Amen.

My Prayer...

Holy Lord, only in you do I find what satisfies my soul's desires. The things that have captured my eye are boring after only a short while. The artificial things I have pursued, all of my addictive pursuits, have left me empty and enslaved. I find hope and help only in you. Please be near to love, correct, discipline, lead, and mold me to your glory. In Jesus' name I pray. Amen.

Les pensées et la prière du Verset du Jour sont écrits par Phil Ware.
Vous pouvez envoyer des questions ou des commentaires à [email protected].

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of Matthieu 6:33

Commentaires