Pensées sur le Verset du Jour...
Nous devrions adorer Dieu avec révérence parce qu’il est un feu dévorant ! Mmmm. Que cela signifie-t-il? L’accent est-il mis sur sa sainteté ? Cela avertit-il du jugement contre le péché ? Est-ce une expression de sa pureté ? OUI OUI OUI! Vous voyez, Dieu est saint, pur et juste. Nos imperfections, nos défauts, nos échecs et nos péchés ressortent de manière flagrante comparés à sa perfection. Pourtant, plutôt que de nous détruire avec son feu sacré, Dieu désire ardemment nous rendre nouveaux, purs et bien plus que ce que nous étions autrefois grâce à la présence purificatrice et puissante de son feu sacré, le Saint-Esprit, en nous (1 Corinthiens 6:9-11). Non seulement pouvons-nous nous approcher de Lui à cause de Jésus, mais nous pouvons aussi rester près de Lui en vivant la vie de Jésus dans notre monde comme notre adoration quotidienne (Hébreux 13:1-16 ; Romains 12:1-2). Cela, cher ami, c'est une adoration empreinte de révérence dans toute sa splendeur !
Thoughts on Today's Verse...
We should worship God with reverence because he is a consuming fire! Mmm. What does that mean? Is the focus on his holiness? Does this warn of judgment against sin? Is this an expression of his purity? YES, YES, YES! You see, God is holy, pure, and righteous. Our imperfections, flaws, failures, and sins stand out glaringly compared to his perfection. Yet rather than destroying us with his holy fire, God longs to make us new, clean, and so much more than we once were through the cleansing and empowering presence of his sacred fire, the Holy Spirit, within us (1 Corinthians 6:9-11). Not only can we draw near to him because of Jesus, but we also can stay near him as we live Jesus' life in our world as our daily worship (Hebrews 13:1-16; Romans 12:1-2). That, dear friend, is reverential worship at its finest!
Ma Prière...
Dieu juste et saint, je te prie de me pardonner pour mes péchés, mon manque de courage et ma foi qui n'est pas exercée. Merci de ne pas compromettre ta sainteté, mais d'avoir sacrifié ton Fils pour me rendre parfait et purifier par ta grâce, afin que je puisse venir devant Toi. Alors que je vis cette semaine, que ta sainteté soit glorifiée par ma conduite et reflétée dans mon caractère. Je te demande cela au nom de Jésus-Christ, mon Seigneur et Sauveur. Amen.
My Prayer...
Righteous and holy God, please forgive me for my sin, lack of boldness, and unexercised faith. Thank you for not compromising your holiness but sacrificing your Son to perfect and purify me by your grace so I can come before you. As I live this week, may your holiness be exalted by my conduct and reflected in my character. I ask this in the name of Jesus Christ, my Lord and Savior. Amen.
