Pensées sur le Verset du Jour...
À une époque où le peuple de Dieu était en ruine, tant physiquement que spirituellement, il a promis le jugement - le jugement à la fois sur eux et sur leurs oppresseurs. Il a également révélé pourquoi le jugement allait venir. Il montrerait sa grandeur et sa sainteté afin qu'ils le connaissent, YAHWEH - Dieu de "son peuple" et de toutes les nations. J'aimerais que Dieu montre sa grandeur et sa sainteté en notre temps, n'est-ce pas? Que Dieu soit honoré pour ce qu'il est et ce qu'il a fait serait merveilleux. Que ce jour vienne vite!
Thoughts on Today's Verse...
In a time when God's people were in shambles physically and spiritually, he promised judgment — judgment on them and their oppressors. He also revealed why judgment was coming. He would show his greatness and holiness so they would know him, YAHWEH — God of "his people" and God of all nations. I would love for God to show his greatness and holiness in our day, wouldn't you? To have God honored for who he is and what he has done would be marvelous. May that day come quickly!
Ma Prière...
Père, en tant qu'enfant imparfait et mortel, j'avoue que je crains une révélation audacieuse de Toi-même. Nous, êtres humains, ne sommes que de simples mortels et fragiles comparés à ta gloire majestueuse et incomparable. Mais j'ai confiance en ma relation avec Toi à travers Jésus ! Cher Père, je veux que Tu sois honoré et que ton nom soit respecté en ce jour. J'en ai assez d'entendre ton nom utilisé en vain et ta gloire profanée. Élève-toi devant les nations ! Révèle ta sainte majesté afin que tout le monde sache que Tu es le seul Dieu vrai et vivant ! Au nom de Jésus, je prie. Amen.
My Prayer...
Father, as your flawed and mortal child, I confess that I fear a bold revelation of yourself. We humans are mere mortals and frail compared to your majestic and incomparable glory. But I have confidence in my relationship with you through Jesus! And, dear Father, I want you honored and your name revered in my day. I am tired of hearing your name used in vain and your glory profaned. Exalt yourself before the nations! Reveal your holy majesty so that everyone will know that you are the only true and living God! In Jesus' name, I pray. Amen.
