Pensées sur le Verset du Jour...
Il est difficile de ne pas se décourager lorsque des personnes méchantes et mauvaises s’en sortent impunément avec ce qui est répréhensible – surtout lorsqu’elles s’en vantent. Les Chrétiens de chaque continent sont confrontés à des choses qui les préoccupent grandement à propos du mal perpétré dans leur coin du monde. Le pouvoir corrompu abuse de ceux qui appartiennent au peuple de Dieu et déforme les distinctions entre le bien et le mal. Unissons-nous, croyants du monde entier, et demandons à Dieu d'intervenir de manière claire et décisive pour mettre un terme à ces jours de violence et de méchanceté !
Thoughts on Today's Verse...
It is hard not to get discouraged when evil and wicked people get away with what is reprehensible — especially when they gloat about it. Christians on every continent have things that greatly trouble them about the evil perpetrated in their corner of the world. Corrupt power abuses those who belong to God's people and distorts the differences between good and evil. Let's join together, believers from around the world, and ask God to intervene in a clear, decisive way and bring these days of violence and wickedness to an end!
Ma Prière...
Père saint et juste, je te prie de briser le pouvoir de la méchanceté qui règne dans notre monde et de le mettre à terme. Fais clairement comprendre que la chute du pouvoir du mal est entre les mains du Seigneur Jésus. Seigneur Jésus, détruis toute puissance qui se dresse entre Dieu et nous. S'il te plaît, Seigneur, apporte le début glorieux du règne éternel de ton Royaume. À ta gloire, Seigneur Jésus, et en ton nom, je prie. Amen.
My Prayer...
Holy and righteous Father, please break the power of wickedness that reigns in our world and bring it to an end. Make it clear that the fall of evil's power is at the hand of the Lord Jesus. Lord Jesus, destroy every power that stands between God and us. Please, Lord, bring the glorious beginning of the eternal reign of your Kingdom. To your glory, Lord Jesus, and in your name, I pray. Amen.