Pensées sur le Verset du Jour...
Ne vous laissez pas modeler par le monde. Wow, n'est-ce pas difficile à obéir. C'est un rappel que ce que nous pensons être l'un des lieux de la plus grande guerre spirituelle. La pensée bâclée est plus que bâclée, c'est dangereux parce que nous sommes constamment nourris de messages qui déforment la vérité et les valeurs saintes de Dieu. Mais plutôt que d'être exaspéré par le monde agissant comme le monde, soyons transformés en renouvelant nos esprits et en faisant ce que Paul a dit qu'il a fait — prendre chaque pensée, chaque mot, captifs pour Christ. Nous pensons souvent qu'une dîme donne dix pour cent de notre argent, mais une dîme encore plus vitale donne dix pour cent de notre temps de pensée totalement indivis aux choses de Dieu !
Thoughts on Today's Verse...
Don't be molded by the world. Wow, isn't that a tough one to obey. It's a reminder that what we think is one of the places of greatest spiritual warfare. Sloppy thinking is more than sloppy, it's dangerous because we are fed messages constantly that distort God's truth and holy values. But rather than being incensed by the world acting like the world, let's be transformed by renewing our minds and doing what Paul said he did — take every thought, every word, captive for Christ. We often think a tithe is giving ten percent of our money, but an even more vital tithe is giving ten percent of our totally undivided thought time to the things of God!
Ma Prière...
O Seigneur, s'il te plaît, protège mon âme de l'orgueil, mon cœur de l'insensibilité et mon esprit de trop se concentrer sur des choses sans importance et pas assez sur tes affaires. Apprends-moi dans mon cœur ce que signifie s'occuper des affaires de mon Père, surtout dans le monde de mes pensées ! Au nom de Jésus, mon plus grand exemple de celui qui a connu et vécu ta volonté, je prie. Amen.
My Prayer...
O Lord, please guard my soul from pride, my heart from callousness, and my mind from too much focus on unimportant things and not enough on your things. Teach me in my heart what it means to be about my Father's business, especially in the world of my thoughts! In the name of Jesus, my greatest example of one who knew and lived your will, I pray. Amen.
