Pensées sur le Verset du Jour...
"Je ne suis plus sûre de pouvoir les aimer ! Ma réserve d'amour est épuisée, ma capacité d'aimer est épuisée." Oui, il y a des moments où il semble que les autres épuiseront notre capacité à aimer, soit à cause de leur besoin si grand, soit à cause de leur réticence à aimer en retour. Comment allons-nous? Nous avons besoin d'une communauté d'amour ; d'autres croyants qui nous soutiendront et nous aimeront. Nous avons besoin de frères et sœurs en Christ qui prient pour que Dieu augmente notre capacité d'aimer. Nous devons avoir confiance qu'en réponse à toutes nos prières, Dieu répandra plus d'amour dans nos cœurs à travers son flot incessant de grâce, le Saint-Esprit (cf. Rom. 5:5). Lorsque l'amour est faible, ne vous retirez pas et n'abandonnez pas. Approchez-vous de Dieu et approchez-vous de son peuple en demandant sa grâce pour vous aider en cas de besoin (Hébreux 4:16).
Thoughts on Today's Verse...
"I'm not sure I can love them any more! My supply of love is gone, my capacity to love is exhausted." Yes, there are times when it seems others will exhaust our ability to love, either because of their need being so great or because of their unwillingness to love in return. How do we go on? We need a community of love; other believers who will support and love us. We need brothers and sisters in Christ who will pray for God to increase our capacity to love. We need to trust that in response to all of our prayers, God will pour more love into our hearts through his everflowing stream of grace, the Holy Spirit (cf. Rom. 5:5). When love is low, don't withdraw or give up. Draw near to God and draw near to his people asking for his grace to help in your time of need (Heb. 4:16).
Ma Prière...
Cher Père, verse gracieusement ton amour dans mon cœur et verse ton amour dans le cœur de ceux de ma famille et de la famille de l'église. Nous avons besoin de ton aide pour aimer davantage ceux qui nous entourent. Au nom de Jésus je prie. Amen.
My Prayer...
Dear Father, graciously pour your love into my heart and pour your love into the hearts of those in my family and church family. We need your help to love those around us more. In Jesus name I pray. Amen.
