Pensées sur le Verset du Jour...
Lorsque nous parlons de donner à Dieu ou à l'œuvre de Dieu, nous devons nous rappeler que tout est à lui. Il n'a pas besoin de nos dons pour faire son travail. D'un autre côté, nous devons partager les bénédictions qu'il nous a confiées. Ce que nous «avons» n'est pas vraiment le nôtre; tout est à lui, qui nous a été confié pour être mis au service des autres pour l'œuvre de Dieu et la gloire de Dieu.
Thoughts on Today's Verse...
When we talk about giving to God and the work of God, we must remember that all we have is his. He doesn't need our gifts to do his work in the world — after all, he made all creation without us. On the other hand, we need to share the blessings he has entrusted to us because he commanded us to do so and because we are most like God when we give and forgive. What we 'have' isn't really ours; it's all his, entrusted to us to be put into useful service to others for God's work and God's glory, so others may see it and know: "Correct me, Lord, but only with justice — not in your anger, lest you reduce me to nothing."
Ma Prière...
Dieu Tout-Puissant et Créateur de l'univers, je loue ton don créatif révélé à travers l'incroyable variété trouvée dans ta création. Sois avec nous, tes enfants humains, alors que nous cherchons à être des gardiens fidèles de ce merveilleux cadeau. Au nom de Jésus, je prie. Amen.
My Prayer...
Almighty God and Creator of the universe, we praise your creative genius revealed through the incredible variety found in your creation. Please be with us, your human children and Jesus' disciples, as we seek to be faithful stewards of this beautiful gift and the many others you have lavished on us. We want to be the conduits of your blessing to those around us by being generous and reflecting your grace displayed in giving, forgiving, and creating. In Jesus' name, we pray to grow in the grace of giving as we recognize your glory in the creation you have shared with us. Amen.
