Pensées sur le Verset du Jour...
Très souvent, nous nous concentrons uniquement sur les choses que nous aimons, que nous faisons bien ou que nous souhaitons accomplir. Dieu veut que nous utilisions chaque pièce de son armure spirituelle. Il veut que nous soyons disciplinés et que nous grandissions dans les domaines de notre faiblesse spirituelle et dans les domaines que nous ne trouvons pas nécessairement excitants ou intéressants. Notre adversaire maléfique est rusé et essaiera de nous attaquer dans les domaines de notre faiblesse et de notre vulnérabilité. Alors, ne nous engageons pas seulement à être diligents dans les domaines qui nous intéressent et qui sont forts, mais surtout dans les domaines où nous ne le sommes pas.
Thoughts on Today's Verse...
So often we are focused only on the things we like, we are good at doing, or we are interested in accomplishing. God wants us to use every piece of his spiritual armor. He wants us to be disciplined and grow in the areas of our spiritual weakness and the areas we don't necessarily find exciting or interesting. Our evil opponent is crafty and will try to attack us in the areas of our weakness and vulnerability. So let's not just commit to be diligent in the areas of our interest and strength, but especially in those areas where we are not.
Ma Prière...
Père, renforce-moi dans les domaines où je suis le plus vulnérable au péché ou à la léthargie. Ouvre mes yeux pour m'aider à voir mes zones de faiblesse. Ranime mon cœur pour rechercher passionnément ta sainteté. Au nom de Jésus je prie. Amen.
My Prayer...
Father, strengthen me in the areas where I am most vulnerable to sin or lethargy. Open my eyes to help me see my areas of weakness. Rekindle my heart to passionately seek after your holiness. In Jesus' name I pray. Amen.
