Pensées sur le Verset du Jour...
Le signe clair de la présence du Messie était un temps de vraie bénédiction pour tous ceux qui le connaissent et le suivent. Pensez à quel point ce sera glorieux et à toutes les bénédictions que nous partagerons quand il reviendra !
Thoughts on Today's Verse...
The clear sign of the Messiah's presence was a time of true blessedness for all who knew and followed him. His actions — his miracles and compassion shared with others — gloriously displayed the anticipated Messiah's coming. If this was true with his first coming to earth, imagine how much more gloriously blessed the Lord's people will be when he returns in his glory! The good news preached by Jesus is the anticipation of even more fantastic news when he returns to take his disciples home to the Father!
Ma Prière...
Seigneur Dieu Tout-Puissant, je vous loue pour le temps de bénédiction qui a accompagné la première venue de Jésus sur terre. Je me réjouis dans l'attente de son retour et des glorieuses bénédictions qui m'attendent, moi et mes frères et sœurs en Christ, lorsque notre Sauveur reviendra. En prévision de ce jour, je vous remercie au nom de Jésus. Amen.
My Prayer...
Lord God Almighty, I praise you for the time of blessing that accompanied Jesus' first coming to earth. I anticipate even greater rejoicing at his return and the glorious blessings that await his disciples, my brothers and sisters in Christ, when our Savior returns in glory. In anticipation of that Day, I thank and praise you in the name of Jesus, my Savior, King, Friend, and Lord. Amen.