Pensées sur le Verset du Jour...
Aie! Je déteste les impôts. Mais je dois admettre que je profite de bon nombre des privilèges et des bénédictions que ces taxes m'offrent. Paul nous rappelle dans Romains 13, que les autorités civiles sont les outils de Dieu pour contenir l'anarchie, le chaos et l'iniquité. En tant que chrétien, je suis à l'abri de la plupart des lois parce que ma foi en Jésus va réglementer mon comportement bien plus strictement qu'un code légal. Mais j'ai la responsabilité (je la « dois », dit Paul) d'être un bon citoyen, un bon gestionnaire financier, un gentil voisin respectueux et une personne qui honore volontiers ceux qui l'ont mérité.
Thoughts on Today's Verse...
Ouch! I hate taxes. But I have to admit, I enjoy many of the privileges and blessings that those taxes afford. Paul reminds us in Romans 13, that civil authorities are God's tools to hold back anarchy, chaos, and lawlessness. As a Christian, I'm immune to most laws because my faith in Jesus is going to regulate my behavior far more strictly than a legal code. But I do have a responsibility (I "owe" it, Paul says) to be a good citizen, a good financial manager, a nice respectful neighbor, and a person who willingly honors those who have merited it.
Ma Prière...
Dieu tout-puissant, je te promets mon allégeance. Toi seul es Souverain, Souverain et Roi. Mais parce que Tu m'appeles à honorer mon gouvernement, parce que Tu m'as si richement béni d'être dans un pays comme celui-ci, parce que Tu m'as si richement prodigué ta grâce, je m'engage à vivre aujourd'hui d'une manière qui honore mon allégeance à Toi, ma citoyenneté dans mon pays et mon respect envers ceux que je rencontre aujourd'hui. Au nom de Jésus, je prie. Amen.
My Prayer...
Almighty God, I pledge my allegiance to you. You alone are Sovereign, Ruler, and King. But because you call me to honor my government, because you have so richly blessed me to be in a land such as this, because you have lavished your grace on me so richly, I commit to live today in a way that honors my allegiance to you, my citizenship in my country, and my respect toward those whom I meet this day. In Jesus' name I pray. Amen.
