Pensées sur le Verset du Jour...
Dans un monde où nous pouvons parfois nous sentir si isolés et seuls, il est si important pour nous de savoir que quelqu'un prie pour nous et pour nos besoins spirituels. Alors que je pense aux milliers de personnes qui font partie du ministère "Verset du Jour", je ne peux m'empêcher de prier pour que chacun d'eux, que vous soyez béni en sachant que vous partagez un voyage spirituel avec des gens du monde entier, et qu'aujourd'hui, nous prierons les uns pour les autres. Et bien sûr, il ne peut y avoir de meilleure prière que celle que Paul a priée pour les amis colossiens qu'il n'avait jamais rencontrés - "Je demande à Dieu de vous remplir de la connaissance de sa volonté par toute sagesse et compréhension spirituelles." Prions cela les uns pour les autres aujourd'hui.
Thoughts on Today's Verse...
In a world where we can feel so isolated and alone at times, it is so important for us to know that someone is praying for us and for our spiritual needs. As I think of the thousands who are a part of the Today's Verse ministry, I cannot help but pray that each of them, that you, are blessed by knowing that you share a spiritual journey with people all over the world, and that today, we will praying for each other. And of course there can be no better prayer than the one that Paul prayed for the Colossian friends he had never met — "I ask God to fill you with the knowledge of his will through all spiritual wisdom and understanding." Let's pray that for each other today.
Ma Prière...
Oh Père Précieux et Divin, aujourd'hui je prie pour les autres croyants qui viennent devant Toi et cherchent à vivre pour Toi. Je prie particulièrement pour ceux qui partagent le voyage du Verset du Jour avec moi. Même si nous vivons partout dans le monde et avons toutes sortes de besoins, nous savons tous que notre besoin le plus profond est de connaître et de vivre ta volonté et d'être sûrs que Tu nous connais et que Tu nous aimes. S'il te plaît, remplis-nous tous de la connaissance de la volonté grâce à la sagesse et à la compréhension guidées par l'Esprit. Nous voulons te connaître, t'honorer, te servir et finalement te voir face à face. Au nom de notre frère aîné Jésus, nous prions. Amen.
My Prayer...
Oh precious and divine Father, today I pray for the other believers who come before you and seek to live for you. I pray especially for those who share the Today's Verse journey with me. Even though we live all over the world and have all sorts of needs, we all know that our deepest need is to know and live your will and to be confident that we are known and loved by you. Please fill all of us with the knowledge of your will through Spirit-led wisdom and understanding. We want to know you, honor you, serve you, and ultimately see you face to face. In the name of our older brother Jesus, we pray. Amen.