Pensées sur le Verset du Jour...
Alors que Paul faisait face à des circonstances extrêmement difficiles vers la fin de sa vie, beaucoup de personnes qu’il avait conduites au Seigneur l’avaient abandonné. Néanmoins, il était sûr que le Seigneur ne l’abandonnerait pas ! Il avait confié sa vie à Jésus en tant que ^SEIGNEUR^ et le Seigneur veillerait à ce que l'investissement de Paul ne soit pas gaspillé. Sa vie, son avenir et sa destinée éternelle ont été confiés au Seigneur. Il était convaincu qu’ils étaient également en sécurité dans le Seigneur (Romains 8:32-39). De toutes les fibres de son être, Paul croyait qu'à un jour précis connu uniquement de Dieu le Père, Jésus le Fils reviendrait, que chaque genou fléchirait et que la foi de Paul au Seigneur serait joyeusement validée. Je suis convaincu que la conviction de Paul était juste. Ma vie et mon avenir sont basés sur cette conviction. Ma prière est que vous partagiez également cette même conviction !
Thoughts on Today's Verse...
As Paul faced extremely challenging circumstances near the end of his life, many he had led to the Lord had abandoned him. Nevertheless, he was confident that the Lord would not abandon him! He had committed his life to Jesus as Lord, and the Lord would ensure that Paul's investment would not be wasted. His life, future, and eternal destiny were entrusted to the Lord. He was confident they were also secure in the Lord (Romans 8:32-39). With every fiber of his being, Paul believed that on a specific day known only to God the Father, Jesus the Son would return, every knee would bow, and Paul's faith in the Lord would be joyously validated. I am convinced Paul's conviction was on the mark. My life and future are based on that conviction. My prayer is that you share this same conviction, too!
Ma Prière...
Dieu Tout-Puissant, je crois, mais s'il te plaît, fortifie ma foi. Peu importe ce que j’endure, que ma confiance en Toi reste ferme et que mon espoir reste vibrant. Je confie tout ce que je suis et j'espère être entre tes mains. Je crois que Tu m’aideras à traverser tout ce qui se présente et me guideras vers ta glorieuse présence avec une grande joie. Au nom glorieux de Jésus, je prie. Amen.
My Prayer...
Almighty God, I believe, but please strengthen my faith. No matter what I endure, may my confidence in you will remain firm and my hope may remain vibrant. I entrust all I am and hope to be into your hands. I believe you will bring me through whatever lies ahead and guide me into your glorious presence with great joy. In Jesus' glorious name, I pray. Amen.
