Pensées sur le Verset du Jour...
Briser les barrières raciales et culturelles n'est jamais facile. Heureusement, l'Esprit de Dieu ne nous permet pas de nous installer confortablement dans nos préjugés. Au lieu de cela, nous sommes mis au défi, conduits et poussés à briser la haine raciale et l'ignorance culturelle. Soyons le genre de personnes qui se réjouissent et louent Dieu alors que chaque barrière séparant les gens tombe. Continuons jusqu'à ce que la promesse triomphante de l'Evangile soit accomplie: "Il n'y a plus de Juif ou de Gentil, d'esclave ou de libre, d'homme ou de femme. Car vous êtes tous chrétiens - vous êtes un en Christ Jésus" (Galates 3:28). En faisant cela, nous anticipons l'incroyable choeur du ciel qui loue Dieu avec des gens de chaque langue, tribu, peuple et nation (Apocalypse 7: 9-11).
Thoughts on Today's Verse...
Breaking through racial and cultural barriers is never easy. Thankfully, God's Spirit doesn't let us settle comfortably into our prejudices. Instead, we are challenged, led, and pushed to break through racial hatred and cultural ignorance. Let's be the kind of people who rejoice and praise God as every barrier dividing people falls. Let's press on until the triumphant promise of the Gospel is fulfilled: "There is no longer Jew or Gentile, slave or free, male or female. For you are all Christians — you are one in Christ Jesus" (Galatians 3:28). In doing this, we anticipate the incredible chorus of heaven that praises God with folks from every language, tribe, people, and nation (Revelation 7:9-11).
Ma Prière...
Dieu Saint, je te demande de bénir tous ceux qui, partout, essaient de franchir les barrières culturelles, linguistiques et nationalistes pour partager la grâce de Jésus avec ceux qui ne te connaissent pas. Fais-leur savoir qu'ils t'apportent de la joie et anticipe les louanges qui t'entourent de gloire! Au nom de Jésus, je prie. Amen.
My Prayer...
Holy God, I ask that you bless all those everywhere who are trying to cross cultural, linguistic, and nationalistic barriers to share the grace of Jesus with those who do not know you. Help them know they are bringing you joy and anticipating the praise that surrounds you in glory! In Jesus' name I pray. Amen.
