Pensées sur le Verset du Jour...
Nous recevons la victoire triomphale et glorieuse de Dieu dans son Royaume. Nous nous joindrons aux anges et aux saints d'autrefois et vivrons avec le Père pour toujours dans une joie victorieuse et sans fin. Mais ce Royaume ne commence pas seulement au retour de Jésus. Ce Royaume a maintenant commencé dans son Église, son peuple, ceux en qui la volonté de Dieu est chérie et obéie. Ainsi, notre culte devrait être rempli de crainte que le Dieu Saint d'Israël soit aussi le Dieu humble en Jésus qui nous a rachetés et fait de nous un peuple saint pour lui-même. Que pouvons-nous faire d'autre que d'adorer avec une action de grâce sincère et un émerveillement émerveillé.
Thoughts on Today's Verse...
We are receiving the triumphant and glorious victory of God in his Kingdom. We will join with the angels and the saints of old and live with the Father forever in victorious and never ending joy. But this Kingdom doesn't just begin when Jesus returns. This Kingdom has started now in his Church, his people, those in whom God's will is cherished and obeyed. So our worship should be filled with awe that the holy God of Israel is also the lowly God in Jesus who has redeemed us and made us to be a holy people unto himself. What else can we do but worship with heartfelt thanksgiving and wonder struck awe.
Ma Prière...
Père Saint et Juste, tout est à Toi. Merci de partager tes bénédictions, tes promesses, ton espoir et ta victoire avec nous en Jésus. S'il te plaît, aide-moi à vivre une vie plus reconnaissante et victorieuse devant mes amis incroyants et comme exemple pour mes enfants afin qu'ils puissent venir partager ton Royaume glorieux et ta victoire ultime. Au nom puissant de Jésus, je prie. Amen.
My Prayer...
Holy and Righteous Father, all things are yours. Thank you for sharing your blessings, your promises, your hope, and your victory with us in Jesus. Please help me to live a more thankful, victorious life before my unbelieving friends and as an example to my children so they may come to share your glorious Kingdom and ultimate victory. In Jesus' mighty name I pray. Amen.
