Pensées sur le Verset du Jour...
Pour les disciples de Jésus, il n’est pas possible de jouer à cache-cache avec le monde. Ayant été sauvés des ténèbres, nous devons laisser briller notre lumière. Ceci n'est pas une suggestion mais le commandement de notre Seigneur et Sauveur, Jésus-Christ ! Laisser briller nos lumières signifie parfois que les autres voient la lumière de Dieu se refléter en nous et apprennent à glorifier Dieu à travers nous. Mais à d’autres moments, nous nous démarquons dans un monde de ténèbres et devenons des cibles à cause de notre foi. Cependant, même sous l’attaque, nous pouvons être une lueur d’espoir pour ceux qui cherchent un moyen de sortir de leurs ténèbres. Quoi qu’il en soit, nous n’avons aucun endroit où nous cacher. Nous sommes la lumière de Jésus pour un monde de ténèbres ; il faut briller !
Thoughts on Today's Verse...
For followers of Jesus, there is no playing hide and seek with the world. Having been rescued from darkness, we must let our light shine. This isn't a suggestion but the command of our Lord and Savior, Christ Jesus! Letting our lights shine sometimes means that others see God's light reflected in us and learn to glorify God through us. At other times, however, we stand out in a world of darkness and become targets because of our faith. Even under attack, however, we can be a beacon of hope for those searching for a way out of their darkness. Either way, there is no place for us to hide. We are Jesus' light to a world of darkness; we must shine!
Ma Prière...
Ô Dieu Saint, s'il te plaît, fortifie-moi afin qu'avec un courage et une compassion inébranlables, je puisse montrer la lumière de Jésus au monde perdu et sombre qui m'entoure. Au nom de Jésus, la Lumière de la vie, je prie. Amen.
My Prayer...
O Holy God, please strengthen me so that with undaunted courage and compassion, I might display Jesus' light to the lost and dark world around me. In the name of Jesus, the Light of life, I pray. Amen.