Pensées sur le Verset du Jour...
Jésus ne s'est pas accroché à sa gloire céleste, mais l'a abandonnée pour nous sauver. Maintenant, il nous demande de suivre son exemple et de partager son cœur. Il veut que nous nous traitions comme il nous a traités, en pensant à leurs besoins et à la volonté de Dieu avant les nôtres. Voilà une révolution que j'espère voir se réaliser pleinement !
Thoughts on Today's Verse...
Jesus did not hang on to his heavenly glory, but surrendered it to save us. Now he asks us to follow his example and share his heart. He wants us to treat each other as he has treated us, thinking of their needs and God's will before our own. Now that's one revolution I hope I get to see fully happen!
Ma Prière...
O Dieu Père, s'il te plaît, transforme mon cœur et mon esprit par la puissance de ton Saint-Esprit. Je veux que mes pensées soient tes pensées. Je veux que mon cœur désire refléter les passions de ton Fils. Je veux que ma volonté soit guidée par ton Esprit. S'il te plaît, pardonne ma tendance à m'accrocher impitoyablement à ma propre importance, ma propre volonté et ma propre justification, même lorsque je sais que ce n'est pas juste ou meilleur. Fais en sorte que mon esprit ressemble davantage à l'esprit de ton Fils. Au nom de Jésus je prie. Amen.
My Prayer...
O Father God, please transform my heart and mind by the power of your Holy Spirit. I want my thoughts to be your thoughts. I want my hearts desire to reflect the passions of your Son. I want my will to be guided by your Spirit. Please forgive my tendency to ruthlessly hang on to my own importance, my own will, and my own self-justification, even when I know it is not right or best. Make my mind more like the mind of your Son. In Jesus' name I pray. Amen.
