Pensées sur le Verset du Jour...
Quelle promesse puissante ! Tout comme la nuit se transforme en l’aube pour l’enfant de Dieu miséricordieux, compatissant et juste, l’aube vient même lors des pires nuits de profonde obscurité spirituelle. Le Saint-Esprit nous rappelle que même dans ces pires moments de déclin et de décadence culturelle, les ténèbres de Satan ne régneront pas éternellement. Ses ténèbres ne peuvent pas rester là où les disciples de Jésus reflètent le caractère de la Lumière du monde et brillent comme des lumières dans un monde de ténèbres.
Thoughts on Today's Verse...
What a powerful promise! Just as night passes into dawn for the gracious, compassionate, and righteous child of God, dawn comes even on the worst nights of deep spiritual darkness. The Holy Spirit is reminding us that even in those worst times of cultural decay and decadence, Satan's darkness will not rule forever. His darkness cannot stay where Jesus' disciples reflect the character of the Light of the world and shine as lights in a dark world.
Ma Prière...
Dieu saint et aimant, aide-moi à rayonner ta lumière de sainteté et la lumière de l'espoir de Jésus à ceux qui sont piégés dans les ténèbres. Ô Dieu, s'il te plaît, pardonne mes échecs pécheurs. Purifie-moi et crée en moi un cœur pur. Je veux vivre une vie droite en tant qu’enfant gracieux, compatissant et juste. Je ne veux pas atténuer ou diminuer ta lumière alors qu’elle brille à travers moi. Aide-moi à rayonner plus parfaitement ta lumière sur ceux qui m'entourent. Au nom de Jésus, je prie. Amen.
My Prayer...
Holy and loving God, help me shine your light of holiness and Jesus' light of hope to those trapped in darkness. O God, please forgive my sinful failures. Please cleanse me and create a pure heart in me. I want to live an upright life as your gracious, compassionate, and righteous child. I don't want to dim or diminish your light as it shines through me. Help me more perfectly shine your light on those around me. In Jesus' name, I pray. Amen.