Pensées sur le Verset du Jour...
Dieu s'intéresse à nous personnellement. A tel point qu'il nous donne personnellement ce signe. Grâce à l'explication de Matthieu sur la signification du nom Emmanuel, nous savons ce qu'était ce signe — Jésus venant vivre comme Dieu avec nous. Sa présence est la présence de Dieu. Sa vie est le signe de Dieu. Le miracle de sa conception est le mystère de Dieu et aussi sa déclaration de grâce pour nous.
Thoughts on Today's Verse...
God is interested in us personally. So much so, that he personally gives us this sign. Because of Matthew's explanation of the meaning of the name Immanuel, we know what that sign was — Jesus coming to live as God with us. His presence is God's presence. His life is God's sign. The miracle of his conception is God's mystery and also his statement of grace for us.
Ma Prière...
Seigneur Saint et Tout-Puissant qui refuse d'être le dieu détaché et lointain : je te remercie d'être venu vivre parmi nous en Jésus. Je te remercie et te loue pour ton sacrifice et ta douleur. Je sais que ce signe t'a beaucoup coûté. S'il te plaît, laisse mes louanges dans la prière, le chant, la pensée et la vie refléter mes remerciements au nom de Jésus. Amen.
My Prayer...
Holy and Almighty Lord who refuses to be the god who is detached and far away: I thank you for coming to live among us in Jesus. I thank you and praise you for your sacrifice and pain. I know this sign cost you greatly so please let my praise in prayer, song, thought and life reflect my thanks to you in Jesus name. Amen.