Pensées sur le Verset du Jour...
Qu'est-ce qui fait de nous une famille? Dans la famille de Dieu, le Saint-Esprit nous fait un. L'Esprit n'est pas seulement la présence et la puissance de Dieu en nous, mais l'Esprit est aussi l'ADN spirituel de Dieu qui nous relie les uns aux autres et à notre Père. Ce lien spirituel transcende la famille humaine, la race, la nationalité, le sexe et toute autre barrière humaine. La présence de l'Esprit garantit que nous sommes les enfants de Dieu et que nous fonctionnons comme le Corps de Jésus ici sur terre.
Thoughts on Today's Verse...
Do you know what makes us family? In God's family, the Holy Spirit makes us one. We are made a child of God by our new birth into his forever family by the power of the Holy Spirit. The Spirit is God's presence and power in us and God's spiritual DNA that connects us to each other and to our Father. This spiritual bond transcends human family, race, nationality, gender, and all other human barriers. The Spirit's presence ensures we are God's children and enables us to function as Jesus' Body here on earth.
Ma Prière...
Merci, cher Père, pour le don du Saint-Esprit. Merci d'avoir fait de mon corps un lieu qui est une demeure sainte pour votre Saint-Esprit. Merci, Seigneur Jésus, de répandre l'Esprit et de m'avoir rendu nouveau. Cher Père, que le Saint-Esprit béni continue à travailler dans mon cœur pour abattre tout mur de préjugés qui pourrait exister envers l'un de mes frères et sœurs en Christ, et c'est en son nom que je prie. Amen.
My Prayer...
Thank you, dear Father. Thank you for the gift of the Holy Spirit. Thank you for making my body a holy dwelling for your presence through the Holy Spirit. Thank you, Lord Jesus, for pouring out the Spirit on me and making me new. I ask, dear Father, that the blessed Holy Spirit continue to work in my heart to tear down any wall of prejudice that may exist toward any of my brothers and sisters in Christ. I pray that the Holy Spirit makes us one here on earth, just as the reality of our oneness is true with you in heaven. I pray this in the one who died to make us one in him. Amen.
