Pensées sur le Verset du Jour...
Apparemment, c'est un passage que Scrooge n'avait pas vu ! Malheureusement, je crains que ce soit également un passage que beaucoup des enfants du Père n'ont pas pris très au sérieux. Dieu a prévu des moyens pour que son peuple vienne en aide aux pauvres, aux étrangers, aux orphelins et aux veuves. Ainsi, en cette période de l'année où beaucoup d'entre nous sont plus conscients que nous devons aider ceux qui sont moins fortunés, ouvrons également nos agendas, journaux intimes et planificateurs, puis trouvons une date l'année prochaine pour nous consacrer à la générosité d'une manière spéciale. Demandons également au Saint-Esprit de remplir nos cœurs d'appréciation pour les dons généreux de Dieu envers nous et engageons-nous à une vie de générosité tout au long de l'année. Dieu veut que la générosité soit toujours notre mode de vie — notre "Christyle".
Thoughts on Today's Verse...
Apparently, this is a passage Scrooge hadn't seen! Unfortunately, I fear this is also a passage many of the Father's children haven't taken very seriously. God set aside ways for his people to help the poor, the foreigner, the fatherless, and the widow. So, at this time of the year when many of us are more aware that we need to help those less fortunate, let's also open our date books, diaries, and schedulers, then find a date next year to dedicate ourselves to generosity in a special way. Let's also ask the Holy Spirit to fill our hearts with appreciation for God's generous gifts to us and commit to a life of generosity all year long. God wants generosity to be our lifestyle — our "Christyle" — always.
Ma Prière...
Je te remercie pour tous tes merveilleux dons de bonté et de grâce, cher Père et Dieu. S'il te plaît, incite mon cœur à prendre soin des autres comme Tu le fais. Aide-moi à naintenir cet esprit de sollicitude et de générosité tout au long de l'année et pas seulement pendant la période de Noël. Au nom de Jésus, je demande cela. Amen.
My Prayer...
I thank you for all your wonderful gifts of kindness and grace, dear Father and God. Please stir my heart to care for others as you do. Please help me keep that spirit of concern and generosity alive all year long and not just around Christmas time. In Jesus' name, I ask this. Amen.
